“退避三舍”，汉语成语，原指为了回避与对方的冲突，主动退让九十里（retreat about thirty miles as a condition for peace）；常用于比喻退让和回避，避免冲突。可以翻译为“give way to somebody to avoid a conflict; keep away from somebody/something”等。
例句：
这种爬行动物浑身是刺，几乎所有的捕食者都退避三舍。The reptile's prickly skin repels nearly all of its predators.
相关推荐
黑芝麻糊可以下奶吗 黑芝麻糊孕妇吃有哪些禁忌2024-12-24
脸上红血丝怎么回事？你了解过吗？2024-12-24
蒙古族传统奶酪之呼如德奶豆腐的做法步骤2024-12-24
发散风寒中药之紫苏叶功效、应用及注意事项2024-12-24
苦荞面原来这么有营养，多吃能降三高还能减肥？这样做家人抢着吃2024-12-24
一看就会 一做就废 之 小黄花鱼的家常做法2024-12-24
脸喜欢长斑是什么原因 ？爱长斑的人可能有什么坏习惯？一起来“避雷”2024-12-24
酥脆香嫩的盐酥鸡，掌握腌制和裹粉这2个秘方，酥脆到难以形容2024-12-24
如何使牙齿变白,牙齿美白最快的方法大全2024-12-24
汽车燃油系统故障灯可以解决吗（燃油灯报警了，还能跑多远？）2024-12-23
